金鱼尾巴向上翘怎么回事？
你说的这种情况应该是鱼在游动的时候因为尾鳍张开所产生的“波浪”，其实这也是鱼类一种高级的游动能力——旋转运动（spin）产生的结果，有些鱼类可以通过尾部的左右摆动和腹部的收缩来产生向前的推动力，这样就可以让它们游动起来。而当你打开鱼缸的盖子看水的时候，因为外界环境的改变导致了鱼缸中气压的变化，使得水流进入鱼体产生冲击，这种冲击会传递到鱼脑中的感觉器官，此时鱼为了保持身体的平衡，就通过身体周围的肌肉和鳞片产生了反抗的力量，也就是通常所说的“挣扎”；而由于鱼本身是具有神经中枢的，是可以对外界信号进行反馈的，所以鱼“挣扎”的行为其实是具有一定意义的，并不是盲目的乱游。
当然，如果鱼只是单纯的由头部朝下自由落体，那么它可能是受到了某种惊吓所致，此时如果你快速将鱼身提起，并迅速放回原处，就可以重新激活鱼的神经系统，让它恢复正常的机能。不过，我觉得你的鱼应该不是由头冲下的掉落的，而是以尾部为主坠落，所以我上面描述的情况可能更接近于你的鱼现在的状态。
另外，你可以观察鱼的状态，看看是不是因为过度饥饿导致的精神萎靡导致的“瘫痪”，如果是的话，及时投喂即可；如果不是，那你就要注意观察鱼的体表、鳃盖有没有蹭伤或出血的现象，如果有的话，可能有寄生虫进入了体内，你要用药物对水体进行消毒处理，同时，对于病鱼要及时捞起单独用药治疗。 还有，你说你的鱼缸里只有两条鱼，是不是因为争斗导致的一方“受伤”？如果没有的话，那就是因周围环境改变所致，比如阳光直射、温度剧烈变化等等都有可能造成金鱼的应激反应，使它们出现游动时突然“摔倒”的情况。